據(jù)新華社上海2月8日電 （記者孫麗萍）日本作家村上春樹(shù)新作《刺殺騎士團(tuán)長(zhǎng)》因反思日本侵華歷史和承認(rèn)南京大屠殺事件而引起中國(guó)讀者關(guān)注。記者從獨(dú)家獲得授權(quán)出版《刺殺騎士團(tuán)長(zhǎng)》中譯本的上海譯文出版社獲悉，該書自2月5日啟動(dòng)預(yù)售以來(lái)反響不俗，已準(zhǔn)備加印。
該書以一位遭遇中年危機(jī)的36歲肖像畫家偶然得到二戰(zhàn)時(shí)期日本畫家雨田具彥的遺世畫作《刺殺騎士團(tuán)長(zhǎng)》展開(kāi)故事。村上春樹(shù)在作品中譴責(zé)了二戰(zhàn)時(shí)期納粹德國(guó)入侵奧地利、殘害地下學(xué)生組織的行徑，更直接點(diǎn)出“盧溝橋事變”“南京大屠殺”這些備受日本右翼攻訐的真實(shí)歷史事件。
上海譯文出版社文學(xué)編輯室主任黃昱寧告訴新華社記者，《刺殺騎士團(tuán)長(zhǎng)》中譯本廣受關(guān)注，首印達(dá)70萬(wàn)冊(cè)，預(yù)計(jì)3月10日前后該書將與中國(guó)讀者見(jiàn)面。